Hoje o console Xbox 360 não anda tão bem no Japão quanto no resto do mundo e parece que aos poucos as coisas estão acontecendo com o console atual da Microsoft. Segundo o Hardgamer, a Epic está trabalhando numa localização (entenda localização como tradução e adaptação a um idioma local) aparentemente completa do jogo Gears of War 2, que incluirá textos e dublagem em idioma japonês. Com isso o lançamento oficial do jogo acabará atrasando, mas pode compensar pros japoneses esperarem a nova versão.
Se tivesse algo assim aqui no Brasil o jogo venderia muito mais. Sorte que pelo menos o preço da versão mais econômica é um pouco superior ao preço do game nos EUA. Com o dólar a 2,37 (cotação de hoje, até o fechamento deste post) o jogo sairia a cerca de 142 reais (contra 179 da versão Standart). Como existe o risco de taxação de impostos, o jogo importado sairia bem mais caro que a versão nacional.