Pular para o conteúdo
Início » Blizzard » Blizzard abrirá escritório no Brasil e lançará Starcraft 2 em português!

Blizzard abrirá escritório no Brasil e lançará Starcraft 2 em português!

Google News

Com a sexta-feira meio insana e um final de semana regado a Uncharted 2 (para aproveitar o Double Cash) acabei deixando passar batido a maior novidade do mês no Brasil. Alguns dias atrás o Pablo Miwazawa tinha comentado no GamerBR que alguns jornalistas iriam para a Blizzard com tudo pago para ver como está o novo Starcraft 2. Acredito que alguns leitores aqui gostam da série, fora que pra Blizzard ter chamado apenas jornalistas brasileiros demonstrava que eles estava planejando alguma coisa. Como já existiam rumores acerca da vinda deles para o Brasil, era de supor que iriam relevar pra eles os planos iniciais. O pessoal acreditava nisso, além das centenas de milhares de fãs da empresa que ainda residem por aqui.
Bom, na última sexta-feira começaram a pipocar posts sobre a viagem deles pra empresa, e não deu outra: eles irão mesmo abrir um escritório por aqui, iniciando atividades. Segue links das matérias do pessoal que foi lá:

Todo mundo sabe que a empresa não tem muitos jogos se comparar com gigantes como a EA e a Ubisoft, mas eles não tem jogos ruins. Eu não conheço nenhum game ruim, o que mostra que a empresa é uma das mais competentes do planeta. Starcraft, Diablo, World of Warcraft são alguns games da Blizzard que não tem críticas negativas por aí, fora que o WoW é o game online mais jogado do mundo, com mais de 13 milhões de jogadores. Com o escritório por aqui, muita coisa muda: distribuição nacional e localizada, preços aproveitando os incentivos fiscais dos jogos pra PC (lançamentos não passam de 120 reais, comparado com os jogos de console onde os lançamentos começam em 200 reais…), etc etc. Todos ganham: a empresa por aproveitar um mercado em ascensão (mesmo prejudicado pelos altos impostos e pirataria) e os jogadores que poderão ter os produtos por aqui.

Estátua que fica entre os prédios da empresa. Fonte: GamesBrasil

O primeiro produto deles é óbvio: Starcraft 2, que será lançado por aqui de forma oficial, em português. Todo o jogo será localizado, desde manuais até mesmo a dublagem com lyp-sinc (sincronização labial), o que mostra que teremos uma localização acima da média nacional. Não fiquei sabendo, por exemplo, de sincronização labial pra dublagem do Halo 3, uma das mais recentes que foram feitas aqui no Brasil, e por isso só essa novidade traz o Starcraft pro topo da listagem. Obviamente é complicado falar já que o jogo ainda não saiu e eles ainda não começaram a mostrar mais infos, mas vindo da Blizzard não iremos ter uma localização mediana.
Depois dessa bomba (que estava sendo preparada à tempos pela imprensa com rumores e etc), o jeito é esperar as coisas acontecerem. Apesar da Blizzard ter  se esquivado das perguntas relacionadas ao lançamento do World of Warcraft por aqui, é questão de tempo até eles anunciarem a vinda do jogo pra cá. Se tiver servidores nacionais que possa diminuir a latência e poder pagar em reais a preço acessível pode ser um incentivo à muita gente pra jogar. Eu mesmo andei pensando em testar o trial de 10 dias, já que segundo o site oficial o meu PC está dentro das configurações mínimas exigida pelo jogo. O ruim é que mal tenho tempo pros jogos de PS3. Entrar de cabeça no World of Warcraft é praticamente trocar de plataforma, já que pra pagar mensalidade eu precisaria aproveitar bem o jogo, e pra isso teria de renunciar ao PS3 por uns tempos. Tal como diz um colega meu: cada escolha, uma renúncia.

10 comentários em “Blizzard abrirá escritório no Brasil e lançará Starcraft 2 em português!”

  1. Não vejo a hora… 😉
    Starcraft sem dúvida alguma foi um dos jogos que marcaram minha vida de gamer… e a Blizzard é foda mesmo! ainda mais por lançarem seus jogos em formato híbrido… tenho MAC e odiava ter de abrir o Windows do vizinho pra jogar jogos das outras produtoras… 😉

  2. Ótima notícia. Mas como será que essa vinda da Blizzard vai afetar outros estúdios da Vivendi Games, como a Activision?

  3. Holy shit!
    Eu nunca joguei Starcraft antes, mas só por ser o 1º jogo que vejo que será em portugues brasileiro e ainda com sincronia labial… não posso deixar de jogá-lo @_@

  4. Starcraft foi sem dúvida alguma o jogo de pc que eu mais joguei na vida.
    Mas a localização para o portugues brasileiro já ocorreu no starcraft 1. Eu tenho o starcraft 1 em portugues.
    Muito engraçado os marines falando "vamos, vamos, vamos" do que o famoso "go, go, go"
    Ótima noticia.
    Meu sonho eh com o novo controle do ps3, jogos como o starcraft possam vir para os consoles.
    O que os colegas acham de um RTS em consoles utilizando os novos controles?

  5. Interessante.
    Cara, na boa, eu não quero jogar Starcraft em portugues, não suportaria ouvir certas coisas ou melhor dizendo, não ouvir certas coisas como "nuclear launch detected".
    Espero que tenhamos a opção de jogar em ingles.
    Flausino, sobre o WoW: não começa se tu não puder dedicar umas 15 horas por semana pra misso. Isso pra jogar num estilo bem casual, sem pressa, porque se for pra ser hardcore o papo é outro.
    Agora, aonde mando meu currioculo pra eles? 😉

  6. Devo ter jogado o StarCraft I num total de 200 horas acho, ou mais, e o meu que comprei veio dois CDs, um em português e um em inglês, que se não me engano, um era diferente do outro. Estou muito doido pra jogar o 2 =D, espero que o 2 tenha opção de por em inglês (não lembro se o 1 ,que eu tinha, possuia essa opção). =D

  7. Só espero que o espírito de jogador de PS3 tome conta da maioria das pessoas e não pirateiem o jogo senão logo logo eles caem fora novamente.

Não é possível comentar.