Durante a Konami Gamer’s Night (evento que ocorreu em São Paulo no dia 20 de agosto) surgiram comentários de que o Metal Gear Rising: Revengeance terá legendas em português. Então entramos em contato com a assessoria de imprensa da Konami e eles confirmaram a informação! Desde o anúncio do game, o site oficial tem uma versão em português e o trailer do Video Game Awards 2011 tem legendas em português, mostrando que a Konami está investindo bastante aqui no Brasil (além de todo o trabalho excelente com a série Pro Evolution Soccer).
Com as legendas em Rising, podemos sonhar com legendas do próximo Metal Gear Solid. Caso o Metal Gear Solid 5 seja anunciado em 30 de agosto (durante um evento comemorando os 25 anos de aniversário da série) então existe a chance do game ter localização no futuro, incentivando a comprar por aqui. Afinal, um dos pontos fortes da série é o seu enredo militar e intricado, e estar em português vai ajudar bastante para quem não tem fluência em inglês.
Ainda comentando sobre o Rising, uma versão para PC será analisada depois que as versões para console saírem; e eles descartaram uma versão para o PS-Vita por conta do portátil não ter tanto poder de processamento. Segundo o UOL Jogos, numa entrevista ao site Eurogamer, Yuji Korekado, produtor criativo da Kojima Productions, disse o seguinte:
“Até agora não estamos considerando uma versão para PlayStation Vita. A razão é que o apelo principal de ‘Metal Gear Rising’ é a sua opção de cortar livremente. Isso exige bastante poder de processamento, o que só é possível com o poder do PlayStation 3 ou Xbox 360”, explicou Korekado.
Metal Gear Rising: Revengeance será lançado em 19 de fevereiro de 2013 para Playstation3 e Xbox 360.