Acredito que alguns aqui já devem ter ouvido falar do projeto 400. É uma listagem organizada por Noah Falstein, que tentou listar 400 regras de Game Design que foram publicados na revista Game Developer Magazine. Como o site não andou atualizado desde 2006, a listagem está parada e só tem 112 ítens (que é considerado um número elevado, diga-se de passagem). Então entrei em contato com o Noah, que concedeu permissão para traduzir a lista e postar aqui no site!
Então to pedindo a ajuda de todos os leitores, para que a gente possa traduzir toda a listagem. O Dauto já está me ajudando e já comecei a traduzir os 10 primeiros ítens. A listagem estará nesta página fixa, para consulta permanente dos desenvolvedores.
Durante o processo, a gente poderá discutir nos comentários os diversos ítens da listagem e depois do processo poderemos criar artigos novos baseados nestes ítens, gerando mais conhecimento. Esta iniciativa será muito boa para quem se interessa pela área.

Atualmente como desenvolvedor de software backend, mas já foi jornalista e editor de conteúdos por mais de 10 anos, trabalhando também em portais importantes como o START UOL, Card na Manga e A Pá Ladina, além de outros sites de esports e MMOs. Hoje cobre com especialidade jogos como Fortnite, World of Warcraft, souls-likes, animes, games, cultura pop e é fã de cosplays!